提到类似《这个世界值得为之奋斗》的冷门日漫佳作，首先值得推荐的是《来自深渊》。这部作品以深邃的幻想世界为主题，讲述了少女莉可和机器人雷古探索巨大深渊“阿比斯”的冒险。它以其细腻的动画、震撼的配乐和看似温馨实则黑暗的剧情著称，充满对人性与奋斗意义的深刻探讨。虽然初期知名度不高，但它的情感冲击力让人难以忘怀，绝对是一部值得投入的作品。

另一部不可错过的冷门佳作为《虫师》。这部作品围绕能看见“虫”的银古展开，每一集都像一幅治愈的画卷，探索人与自然、生命与死亡的关系。它没有激烈的战斗，却通过平淡而深刻的叙事，传递出对世界存在的温柔思考。如果你喜欢《这个世界值得为之奋斗》中那种对生命价值的追问，那么《虫师》会是一个绝佳选择。

最后推荐《昭和元禄落语心中》，它以传统落语艺术为背景，讲述主角与落语共生的故事。作品通过三代落语家的命运交织，展现了艺术、时代与个人意志的挣扎。其细腻的情感描写和独特的文化氛围，使它成为一部小众但极具深度的作品。无论是剧情发展还是角色塑造，都能引发对奋斗意义的共鸣。